Começar

Bem-vindo/a ao [email protected] e à equipa Portuguesa [email protected]!

Para começar a contribuir para o [email protected] pode transferir o software (a que chamamos “cliente”) do [email protected] disponível para Windows, OS X ou Linux, ou então começar no navegador Google Chrome.

[email protected] em Windows, OS X ou Linux

A distribuição do software é feita pelo website do [email protected].
Desta forma é garantido que está a obter o software original, e que está a receber a versão mais actualizada.

Depois de download do instalador e instalar o software é aberta uma página no seu navegador web (Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari, ou outro). Nesta página pode configurar uma “identidade“, ou seja, o nome a que as suas contribuições ficam associadas no [email protected]
Após preencher os campos guarde (“Save”) e está finalizada a configuração da identidade.

[email protected] no Google Chrome

É possível contribuir para o [email protected] usando apenas o Google Chrome. Esta é a forma mais simples de contribuir para o projecto visto que não é preciso fazer instalação de nada.

Pode iniciar a aplicação web do [email protected] a partir da Chrome Web Store, ou acedendo directamente à página do cliente.

Ao entrar na página (ou aplicação web) o processo é iniciado automaticamente. É recomendado que preencha as 3 caixas de texto no topo da página, que correspondem à “identidade“, ou seja, o nome a que as suas contribuições ficam associadas no [email protected]
Após preencher os campos guarde (“Save”). Basta deixar esta página aberta para ficar a contribuir para o [email protected]

Identidade: Nome, Número de Equipa e Passkey

Nome (“Name”) é um nome à sua escolha, em geral uma alcunha. É recomendado que antes de escolher um nome procure na lista de membros se já foi utilizado:

Se não encontrar nenhum resultado na lista pode escolher esse nome para a sua identidade.

Número de Equipa (“Team Number”) é o número da equipa a que quer estar associado. O número de equipa da [email protected] é 35271 e é este número que deve colocar para contribuir em conjunto com a nossa equipa.

Passkey é um identificador que garante que são apenas as suas contribuições que vão aparecer com o seu nome, evitando possíveis abusos e batotas. Não é obrigatório ter uma passkey, mas é recomendado não só pelo evitar de abusos, mas também porque é necessário para obter um bónus nos pontos.
Para obter a sua passkey aceda à página de geração da passkey e introduza o nome que escolheu antes e um endereço de e-mail válido. A passkey é enviada para o endereço de e-mail, e basta copiar e colar para a introduzir no campo da identidade.